Home / Blog / ISANG BABAENG NAG-AABOT NG PAMASAHE SA BUS ANG PINAGTAWANAN DAHIL BARYA LANG—PERO ANG BARYANG IYON ANG HULING ALAALA NG KANYANG ANAK

ISANG BABAENG NAG-AABOT NG PAMASAHE SA BUS ANG PINAGTAWANAN DAHIL BARYA LANG—PERO ANG BARYANG IYON ANG HULING ALAALA NG KANYANG ANAK

EPISODE 1: ANG BARYANG PINAGTAWANAN

Siksikan ang bus papuntang Maynila. Mainit, maingay, at halos wala nang maupuan. Sa gitna ng aisle, nakatayo si Aling Marissa, pawis na pawis, hawak ang lumang bag at isang dakot na barya. Kupas ang kanyang damit, basa ang buhok sa pawis, at halatang galing siya sa mahabang lakad bago nakasakay.

Lumapit ang konduktor at iniabot ang kamay. “Pamasahe po.”

Dahan-dahang binuksan ni Aling Marissa ang palad. Piso, limang piso, tig-bebente singko, at ilang lumang baryang nangingitim na sa tagal. Nanginginig ang kamay niya habang binibilang ang pamasahe.

May binatang nakaupo sa likod ang natawa. “Ate, museum ba ’yan? Barya pa talaga?”

Sumunod ang tawanan ng iba. “Baka kulang pa ’yan. Huwag ka nang bumiyahe kung barya lang dala mo.”

Napayuko si Aling Marissa. Pinilit niyang ngumiti, pero nangingilid ang luha sa mata niya.

“Pasensya na po,” mahina niyang sabi. “Ito lang po ang meron ako.”

Tiningnan siya ng konduktor. Hindi siya agad nagsalita. Nakita niyang mahigpit ang pagkakahawak ni Aling Marissa sa isang lumang limang pisong barya, na parang ayaw nitong isama sa bayad.

“Kulang po kayo ng lima,” sabi ng konduktor.

Mas lalo siyang napahiya. Napatingin ang mga pasahero. May babaeng bumulong, “Ang drama naman. Limang piso lang.”

Dahan-dahang iniabot ni Aling Marissa ang lumang barya na ayaw niyang bitawan. Nang mapunta iyon sa kamay ng konduktor, biglang tumulo ang luha niya.

“Ma’am, bakit po kayo umiiyak?” tanong ng konduktor.

Hindi agad nakasagot si Aling Marissa. Tinitigan niya ang barya na parang may buhay itong alaala.

“Iyan po kasi,” nanginginig niyang sabi, “ang huling baryang hinawakan ng anak ko bago siya mawala.”

Biglang tumahimik ang buong bus.

Ang baryang pinagtawanan nila pala ay hindi simpleng pamasahe.

Ito ang huling alaala ng isang ina sa anak na hindi na niya muling mayayakap.

EPISODE 2: ANG HULING PISO NG ANAK

Hindi na nagpatuloy ang tawanan. Ang mga pasaherong kanina’y nagbubulungan ay unti-unting natahimik. Ang konduktor, hawak pa rin ang lumang limang pisong barya, ay hindi alam kung ibabalik ba iyon o itutuloy sa kaha.

“Anak n’yo po?” mahinang tanong niya.

Tumango si Aling Marissa habang pinupunasan ang luha. “Si Junjun po. Labing-apat na taong gulang. Mahilig siyang mag-ipon ng barya sa lata. Sabi niya, kapag napuno raw iyon, ipapambili niya ako ng bagong tsinelas.”

May ilang pasaherong napayuko.

Ikinuwento ni Aling Marissa na ang anak niya ay dating nagtitinda ng sampaguita sa terminal pagkatapos ng klase. Hindi raw ito nagrereklamo kahit pagod. Tuwing umuuwi, ibinibigay nito sa kanya ang kalahati ng kinita, at ang natira ay inilalagay sa maliit na lata.

“Isang araw,” sabi ni Aling Marissa, “umuwi siyang may hawak na limang piso. Sabi niya, ‘Ma, ito muna. Kulang pa, pero balang araw, bibilhan kita ng matibay na tsinelas para hindi ka na nasasaktan sa paglalakad.’”

Napahawak sa bibig ang babaeng kanina’y nanlait. Ang binatang tumawa ay hindi na makatingin.

“Pero kinabukasan po,” pagpapatuloy ni Aling Marissa, “hindi na siya nakauwi.”

Nanginig ang boses niya. May bumara sa lalamunan niya na halos hindi niya mailabas.

“Nabangga po siya ng van habang tumatawid malapit sa terminal. Dinala sa ospital, pero hindi na po umabot. Nang ibinalik sa akin ang gamit niya, nandito po ang baryang ito sa bulsa niya.”

Napaawang ang bibig ng konduktor. Tiningnan niya ang barya na kanina’y itinuturing lang na kulang na pamasahe.

“Ito na lang po ang natira sa pangako niya sa akin,” sabi ni Aling Marissa. “Kaya ayokong ibigay. Pero kailangan kong pumunta sa ospital ngayon. Kukunin ko po ang huling dokumento ng anak ko.”

Walang nagsalita. Ang ingay ng bus ay napalitan ng mabigat na katahimikan.

Dahil ngayon, naiintindihan na nila: may mga baryang maliit ang halaga sa tindahan, pero napakalaki sa puso ng isang inang nangungulila.

EPISODE 3: ANG MGA PASAHERONG NAPAHIYA

Ibinalik ng konduktor ang lumang limang pisong barya kay Aling Marissa. “Ma’am, huwag n’yo na pong ibayad ito,” sabi niya. “Ako na po ang bahala sa kulang.”

Umiling si Aling Marissa. “Ayoko pong maging pabigat.”

“Hindi po kayo pabigat,” sagot ng konduktor. “Ina po kayo.”

Doon na tuluyang napaiyak si Aling Marissa. Hinawakan niya ang barya at idiniin sa dibdib, na parang yakap niya ulit ang anak.

Maya-maya, tumayo ang binatang unang tumawa. Pula ang mata at nanginginig ang kamay. Lumapit siya kay Aling Marissa at inabot ang pamasahe. “Nanay… patawad po. Hindi ko po alam. Nagsalita po ako nang wala akong alam.”

Sumunod ang babaeng nanlait. “Pasensya na po. Akala ko simple lang. Hindi ko alam na may ganung kwento pala ang barya.”

Isa-isang nag-abot ng pera ang ilang pasahero. May nagbigay ng bottled water, may nagbigay ng panyo, may nagpaubaya ng upuan. Ngunit hindi pera ang pinakanakapagpaiyak kay Aling Marissa. Ang mas nakadurog sa kanya ay ang biglang paglalambot ng mga taong kanina’y tumatawa.

Umupo siya malapit sa bintana. Hawak pa rin ang barya. Tumingin siya sa labas at naalala ang anak niyang si Junjun—payat, maalikabok ang paa, pero laging nakangiti habang sinasabing, “Ma, konti na lang. Makakabili na tayo ng tsinelas mo.”

May isang estudyanteng babae sa likod ang lumapit. “Tita, pwede po bang makita ang barya?”

Dahan-dahang ipinakita ni Aling Marissa. May maliit na gasgas sa gilid nito.

“Ito po ang gasgas na nakita ko noon,” sabi niya. “Sabi ni Junjun, parang marka raw iyon para hindi namin malimutan na kahit maliit, may halaga.”

Napaiyak ang estudyante. “Tita, ang anak n’yo po, mabuting bata.”

Ngumiti si Aling Marissa sa gitna ng luha. “Oo. Mahirap lang kami, pero may pangarap siya. Ang pangarap niya, hindi para sa sarili niya. Para sa akin.”

Muling bumigat ang loob ng lahat.

Sa loob ng bus, natutunan ng mga pasahero na minsan, ang taong hawak-hawak ang barya ay hindi kuripot, hindi kawawa, at hindi dapat pagtawanan. Maaaring hawak niya ang huling piraso ng taong pinakamamahal niya.

EPISODE 4: ANG PAGBABALIK SA TERMINAL

Nang makarating ang bus sa terminal, hindi agad bumaba si Aling Marissa. Nanginginig ang tuhod niya. Ito ang parehong terminal kung saan huling nakita si Junjun na buhay. Dito siya nagtitinda ng sampaguita, dito siya tumatawa kasama ang ibang bata, at dito rin nagsimula ang araw na hindi na niya makakalimutan.

Tinulungan siya ng konduktor na bumaba. Sumama rin ang ilang pasahero, kabilang ang binatang nangutya sa kanya. Hindi niya alam kung bakit sila sumunod, pero ramdam niyang hindi na siya nag-iisa.

Sa isang gilid ng terminal, may maliit na tindahan ng tsinelas. Napahinto si Aling Marissa. Tinitigan niya ang mga murang pares na nakasabit. Naalala niya ang pangako ni Junjun.

“Ma, bibilhan kita ng matibay. Yung hindi agad napupunit.”

Bigla siyang napaupo at napaiyak.

Lumapit ang binatang kanina’y humingi ng tawad. “Nanay,” sabi niya, “pili po kayo ng tsinelas. Kami na po ang bibili.”

Umiling siya. “Hindi ko kaya. Pangarap iyon ng anak ko.”

Ngunit marahang nagsalita ang konduktor. “Baka po ito ang paraan para matupad niya pa rin ang pangako niya. Hindi dahil pinalitan namin siya, kundi dahil tinulungan naming maabot ang gusto niyang gawin para sa inyo.”

Dahan-dahang tumayo si Aling Marissa. Pumili siya ng simpleng tsinelas—hindi mahal, pero matibay. Habang sinusuot niya ito, hawak niya pa rin ang lumang barya.

“Junjun,” bulong niya, “natupad mo na, anak.”

Lahat ng nakarinig ay napaiyak.

Pagkatapos, nagtungo siya sa ospital upang kunin ang huling dokumento ng anak. Sumama ang konduktor hanggang sa gate. Bago siya pumasok, ibinigay nito ang maliit na pouch.

“Para po sa barya,” sabi niya. “Para hindi na mawala.”

Inilagay ni Aling Marissa ang limang piso sa loob. Hinalikan niya ito, saka isinuksok sa bag.

Sa araw na iyon, ang baryang muntik nang maging pamasahe ay muling naging alaala. Hindi ito ginastos. Hindi ito nawala. Naging simbolo ito ng pangakong kahit naputol ng kamatayan, patuloy na nabubuhay sa puso ng isang ina.

EPISODE 5: ANG BARYANG MAY PANGAKO

Makalipas ang ilang linggo, muling sumakay si Aling Marissa sa parehong ruta ng bus. Suot niya ang tsinelas na binili ng mga pasaherong minsang nakasakit sa kanya. Hindi na ito bago, may kaunting alikabok na rin, pero para sa kanya, ito ang pinakamahalagang pares na kanyang nasuot.

Sa kanyang bag, nandoon pa rin ang maliit na pouch. Sa loob nito ang limang pisong barya ni Junjun. Tuwing nahihirapan siya, hinahawakan niya ito at tila naririnig ang boses ng anak: “Ma, konting tiis lang.”

Pagdating sa terminal, napansin niya ang isang batang lalaki na walang pamasahe. Pinapagalitan ito ng konduktor ng ibang bus. Nanginginig ang bata habang hawak ang ilang barya.

Lumapit si Aling Marissa. “Magkano ang kulang niya?”

“Lima po,” sagot ng konduktor.

Napahinto siya. Limang piso. Ang parehong halagang minsang naging sugat at alaala sa kanya.

Kinuha niya ang pera sa bulsa, hindi ang barya ni Junjun, kundi ibang limang piso. Iniabot niya ito. “Ako na po.”

Tumingin ang bata sa kanya. “Salamat po, nanay.”

Napangiti si Aling Marissa, pero may luha sa mata. “Mag-ingat ka, anak. Umuwi ka nang maayos. May naghihintay sa’yo.”

Pag-uwi niya, inilabas niya ang pouch at kinausap ang barya na parang kausap ang anak. “Junjun, dahil sa’yo, natuto akong kahit maliit ang maibigay, malaking tulong ito sa nangangailangan.”

Ang moral ng kuwento: Huwag pagtawanan ang taong nagbabayad ng barya, nagsusuot ng luma, o kinakapos sa harap ng iba. Hindi natin alam ang bigat ng kwento sa likod ng kanilang hawak. Minsan, ang maliit na bagay na minamaliit natin ay huling alaala, huling pangako, at huling yakap ng taong mahal nila. Matuto tayong rumespeto bago humusga, makinig bago tumawa, at tumulong bago manglait.

Kung naantig ka sa kuwentong ito, LIKE, SHARE, AT MAG COMMENT SA comment section sa facebook page post. Ibahagi mo rin kung ano ang aral na tumatak sa puso mo.