Home / Blog / ISANG LOLA AY NAHULI SA SUPERMARKET NA MAY HAWAK NA TINAPAY NA HINDI BINAYARAN — NANG IMBESTIGAHAN AY NATUKLASAN NG LAHAT NA ANG LOLA AY REGULAR NA NAGBIBIGAY NG LIBRENG ALMUSAL SA MGA BATANG LANSANGAN TUWING UMAGA AT WALA SIYANG NATIRANG PERA PARA SA SARILI NIYA

ISANG LOLA AY NAHULI SA SUPERMARKET NA MAY HAWAK NA TINAPAY NA HINDI BINAYARAN — NANG IMBESTIGAHAN AY NATUKLASAN NG LAHAT NA ANG LOLA AY REGULAR NA NAGBIBIGAY NG LIBRENG ALMUSAL SA MGA BATANG LANSANGAN TUWING UMAGA AT WALA SIYANG NATIRANG PERA PARA SA SARILI NIYA

EPISODE 1: ANG LOLANG NAHULI SA SUPERMARKET

Maagang-maaga pa lamang ay abala na ang mga tao sa loob ng supermarket. May mga mamimiling nagmamadaling pumila, may mga staff na nag-aayos ng mga paninda, at may mga guard na tahimik na nagmamasid sa paligid. Sa gitna ng ordinaryong araw na iyon, isang matandang babae ang biglang naging sentro ng lahat ng tingin.

Siya si Lola Berta, payat, bahagyang kuba, at suot ang luma ngunit malinis na cardigan. Hawak-hawak niya ang isang supot ng tinapay na mahigpit niyang yakap sa dibdib, na para bang iyon lamang ang pinakamahalagang bagay sa mundo sa oras na iyon. Ngunit bago pa siya tuluyang makalabas ng pinto, pinigilan siya ng isang guwardiya.

“Nanay, sandali lang po,” sabi ng guard. “Hindi pa po nababayaran ang tinapay.”

Napatigil si Lola Berta. Nanlaki ang kanyang mga mata at tila nawalan ng lakas ang tuhod. Agad na nagtipon ang ilang tao. May mga napailing. May mga bumulong. May ilan pang napatingin sa kanya nang may paghusga.

“Naku, sa tanda niyang iyan magnanakaw pa?” bulong ng isang babae.

“Tinapay lang, pero mali pa rin,” sabi naman ng isa.

Namumutla si Lola Berta habang pilit pinipigilan ang kanyang pag-iyak. “Pasensya na,” mahina niyang sabi. “Akala ko… akala ko may sapat pa akong pera.”

Lumapit ang supervisor ng tindahan at sinilip ang laman ng kanyang maliit na coin purse. Halos walang laman iyon—ilang barya na lang ang natitira.

“Bakit ninyo po kinuha kung wala kayong pambayad?” tanong ng supervisor, hindi galit ngunit mahigpit ang boses.

Hindi agad nakasagot ang matanda. Tumingin lamang siya sa tinapay, saka yumuko. “May pinaglalaanan po sana ako…”

Ang mga tao sa paligid ay patuloy sa pagtingin, ngunit walang nakakaalam ng buong kwento. Para sa kanila, isa lang itong simpleng insidente ng pagkuha ng hindi binayaran. Isa na namang eksenang madaling husgahan.

Ngunit sa likod ng nanginginig na mga kamay ni Lola Berta ay may mas malalim na dahilan—isang dahilan na hindi pa nila alam, at isang katotohanang magpapabago sa tingin ng buong supermarket sa matandang babaeng kanilang pinagbibintangan.

EPISODE 2: ANG LIHIM SA LIKOD NG TINAPAY

Habang nakatayo si Lola Berta sa gilid ng cashier area, dumami ang mga taong nakikitingin. Nandoon ang mga crew ng supermarket, ilang mamimili, at maging ang store manager na si Ms. Celia. Sa halip na agad ipa-blotter ang matanda, pinili muna ng manager na kausapin siya nang maayos.

“Nanay,” malumanay na sabi ni Ms. Celia, “sabihin n’yo po sa amin ang totoo. Bakit ninyo kinuha ang tinapay?”

Nanginginig ang labi ni Lola Berta. Matagal siyang natahimik bago siya dahan-dahang nagsalita. “Hindi po ito para sa akin lang.”

Lalong naging interesado ang mga tao. Lumapit pa ang isang babaeng empleyada na tila naaawa na sa matanda.

“Tuwing madaling-araw po,” pagpapatuloy ni Lola Berta, “nagpapakulo ako ng lugaw at bumibili ng tinapay para sa mga batang lansangan sa ilalim ng tulay malapit sa palengke. Mga batang walang magulang sa tabi, mga batang nagigising na walang almusal. Araw-araw ko po silang pinapakain kung ano ang kaya ko.”

Napatingin ang mga tao sa isa’t isa.

“Araw-araw?” ulit ng isang staff.

Tumango si Lola Berta. “Hindi po marami. Minsan lugaw lang, minsan pandesal, minsan kape para sa mga mas matatandang bata. Pero ngayong linggo, may nagkasakit sa mga bata at naubos ang naitabi kong pera sa gamot at pagkain nila.”

Napahigpit ang hawak niya sa supot ng tinapay. “Ngayon po sana, gusto ko lang bumili ng tinapay para may makain ako mamayang gabi. Akala ko po may natira pa sa akin. Pero nang bilangin ko ang barya… kulang na pala.”

Tahimik ang buong lugar.

Maya-maya, isang bagger ang biglang nagsalita. “Ma’am, parang kilala ko po siya. Siya po ata iyong lola na nakita kong namimigay ng lugaw sa mga bata sa may overpass tuwing umaga.”

Isang kahera rin ang tumango. “Oo nga po. Nakita ko rin siya minsan. May dala siyang malaking kaldero.”

Dahan-dahang nabura ang paghusga sa mga mata ng mga tao. Ang matandang akala nila ay simpleng nagnakaw ng tinapay ay isa palang babaeng inuuna ang iba bago ang sarili.

At sa sandaling iyon, ang tinapay na hawak ni Lola Berta ay hindi na lamang tinapay.

Isa na itong tahimik na patunay ng isang pusong ubos na ubos na sa pagbibigay.

EPISODE 3: ANG PAGTUKLAS NG KATOTOHANAN

Hindi nakuntento si Ms. Celia sa narinig lamang nilang kwento. Hindi dahil sa pagdududa, kundi dahil gusto niyang malaman ang kabuuan ng katotohanan. Kaya matapos niyang pakalmahin si Lola Berta, inutusan niya ang isa sa mga utility staff na samahan siya sa lugar na tinutukoy ng matanda—ang ilalim ng tulay malapit sa palengke.

Pagsapit nila roon kinabukasan ng madaling-araw, nabungaran nila ang eksenang hindi nila inaasahan.

Sa gilid ng kalsada, may anim na batang nakaupo sa karton. Ang iba’y naka-tsinelas na pudpod, ang iba nama’y nakapaa. May isang batang babae na may hawak na lumang mug, at may batang lalaki na tila bagong gising pa ngunit nakangiti habang naghihintay.

At sa gitna nila, si Lola Berta.

Nakapwesto siya sa maliit na bangkito, may dalang kaldero ng lugaw at ilang plastik na lalagyan. Isa-isa niyang sinasalinan ng pagkain ang mga bata.

“Dahan-dahan lang sa pagkain, baka mapaso kayo,” sabi niya sa isang batang lalaki.

“Salamat po, Lola,” sagot ng bata habang masayang tinatanggap ang mangkok.

Napaluha si Ms. Celia nang makita iyon. Walang camera. Walang audience. Walang media. Walang palakpak. Isang matandang babae lamang ang tahimik na gumagawa ng kabutihan sa lugar na matagal nang hindi pinapansin ng marami.

Lumalapit din pala si Lola Berta sa mga batang ito hindi lang para pakainin sila. Tinuturuan niya silang maghugas ng kamay gamit ang baon niyang tubig, pinupunasan ang sugat ng isa, at pinagsasabihan ang mga batang huwag mag-away.

Nakausap ng staff ang isa sa mga bata, si Junjun, siyam na taong gulang.

“Tuwing kailan kayo pinapakain ni Lola?” tanong nito.

“Araw-araw po,” sagot ng bata. “Kapag wala si Lola, nag-aalala kami. Siya lang po kasi ang nagsasabing mahalaga kami.”

Parang tinusok sa puso si Ms. Celia sa narinig na iyon.

Pagbalik nila sa supermarket, hindi na siya pareho ng taong umalis doon. Ikinuwento niya sa mga empleyado at sa ilang nakasaksi kahapon ang lahat ng kanyang nakita.

At biglang nagbago ang usapan.

Ang lola na nahuli dahil sa tinapay ay hindi na tiningnan bilang kahiya-hiyang balita.

Tiningnan siya bilang isang tahimik na bayani na nagutom ang sarili para may makain ang iba.

EPISODE 4: ANG PAGBABAGO NG TINGIN NG LAHAT

Mabilis na kumalat ang kwento ni Lola Berta sa loob ng supermarket at maging sa kalapit na komunidad. Ang mga taong kahapon ay nagbubulungan laban sa kanya ay ngayon nangingilid ang luha sa hiya. Ang guard na unang pumigil sa kanya ay lumapit at marahang yumuko.

“Pasensya na po, Nanay,” sabi nito. “Ginagawa ko lang po ang trabaho ko, pero sana mas inunawa ko rin kayo.”

Ngumiti si Lola Berta nang mahina. “Ayos lang, iho. Tama lang naman ang ginawa mo.”

Ngunit ang higit na hindi niya inaasahan ay ang ginawa ng mga tao sa supermarket. Si Ms. Celia ay tumayo sa harap ng mga empleyado at nagsalita.

“Hindi natin hahayaang maubusan si Lola Berta habang siya ang dahilan kung bakit may mga batang nakakakain sa umaga,” sabi niya.

Sa araw ding iyon, nagtipon-tipon ang mga cashier, bagger, stock clerk, at maging ang mga regular na customer. May nagbigay ng pera, may nag-abot ng bigas, gatas, sardinas, oats, tinapay, at kahit simpleng itlog. Isang customer pa ang nag-alok na siya na ang sasagot sa almusal ng mga bata tuwing Lunes. Isang bakery owner ang nangakong magdo-donate ng pandesal araw-araw.

Nang ilapag sa harap ni Lola Berta ang mga grocery at donasyon, hindi siya agad makapagsalita. Tinakpan niya ang bibig niya habang nanginginig ang balikat sa pag-iyak.

“Para po ito sa inyo at sa mga batang pinapakain ninyo,” sabi ni Ms. Celia.

“Ako po?” nanginginig niyang tanong. “Napakarami po nito…”

“Matagal na po kayong nagbibigay nang tahimik,” sagot ng manager. “Panahon naman po para kayo ang alagaan.”

Napaupo si Lola Berta sa isang monoblock chair habang tuluyang bumuhos ang kanyang luha. “Hindi ko po inisip na may makakaalam. Ang gusto ko lang naman po, walang batang gigising na walang laman ang tiyan.”

Sa isang sulok, umiiyak din ang ilang empleyada. Ang kaherang unang naawa sa kanya ay suminghot habang pinagmamasdan siya.

Dahil sa araw na iyon, naalala ng lahat ang isang mahalagang katotohanan:

May mga taong mukhang wala nang maibibigay, pero sila pa pala ang may pinakamalaking puso.

EPISODE 5: ANG ALMUSAL NA BUMAGO SA BUHAY NG MARAMI

Makalipas ang ilang araw, muling nagpunta si Ms. Celia at ilan sa mga empleyado ng supermarket sa ilalim ng tulay kung saan regular na nagpapakain si Lola Berta. Ngunit sa pagkakataong ito, hindi na siya nag-iisa. Kasama niya ang isang maliit na grupo ng volunteers, may dala silang mas maraming lugaw, pandesal, gatas, at prutas para sa mga bata.

Pagdating nila, masayang nagsitakbo ang mga batang lansangan papunta kay Lola Berta.

“Lola! Lola! Dumating na kayo!” sigaw ni Nene habang mahigpit siyang niyayakap.

Napangiti si Lola Berta kahit may luha pa rin sa kanyang mga mata. Isa-isa niyang hinaplos ang mga ulo ng mga bata. Hindi niya akalaing ang muntik nang ikahiya niyang insidente sa supermarket ang magiging simula ng mas malaking tulong para sa kanila.

Habang namimigay sila ng almusal, tahimik na pinagmamasdan ni Ms. Celia ang matanda. Napansin niyang huli na itong kumain. Gaya ng dati, inuna muna niya ang mga bata bago ang sarili.

Kaya lumapit si Ms. Celia at inabot sa kanya ang isang mainit na tasa ng kape at dalawang pirasong tinapay.

“Lola, para naman po sa inyo ito,” sabi niya.

Napatingin si Lola Berta sa tinapay, at doon na niya hindi napigilan ang paghikbi. “Noong isang araw,” basag ang boses niya, “isang tinapay lang ang hindi ko mabili para sa sarili ko. Ngayon… parang ibinabalik ng Diyos sa akin ang lahat.”

Lumapit si Junjun at marahang yumakap sa kanya. “Huwag na po kayong umiyak, Lola. Hindi na po kayo magugutom.”

Sa simpleng pangungusap na iyon, maraming napaiyak. Maging ang guard na kasama nila ay palihim na nagpahid ng mata. Sapagkat sa gitna ng hirap, may isang matandang babae na nagturo sa kanilang ang tunay na kabutihan ay hindi maingay, hindi mayabang, at hindi naghihintay ng kapalit.

MORAL LESSON: Huwag agad manghusga sa taong nakikita nating nagkamali o tila walang-wala na. Minsan, ang mga taong kapos sa sarili ang siyang pinakamayaman sa malasakit at kabutihan. Ang tunay na kabayanihan ay hindi laging nasa malalaking gawa—madalas, ito’y nasa simpleng almusal na ibinibigay sa isang batang gutom.

Kung naantig kayo sa kwentong ito, LIKE, SHARE, AT MAG COMMENT SA COMMENT SECTION ng inyong saloobin sa Facebook page post.