Home / Blog / ISANG LALAKI AY NAG PAHIYA SA KANYANG KASAMAHAN DAHIL NATUTULOG DAW SA OPISINA — HINDI NIYA ALAM NA ANG KASAMAHAN AY NAGTATRABAHO NG GABI BILANG VOLUNTEER SA ISANG CRISIS HOTLINE AT ANG PAGOD NIYA AY RESULTA NG PAGLILIGTAS NG BUHAY NG MGA TAO TUWING MADALING ARAW

ISANG LALAKI AY NAG PAHIYA SA KANYANG KASAMAHAN DAHIL NATUTULOG DAW SA OPISINA — HINDI NIYA ALAM NA ANG KASAMAHAN AY NAGTATRABAHO NG GABI BILANG VOLUNTEER SA ISANG CRISIS HOTLINE AT ANG PAGOD NIYA AY RESULTA NG PAGLILIGTAS NG BUHAY NG MGA TAO TUWING MADALING ARAW

EPISODE 1: ANG LALAKING NATULOG SA MESA

Tahimik ang opisina noong umagang iyon, maliban sa tunog ng keyboard at mabibigat na buntong-hininga ng mga empleyadong pagod na sa overtime. Sa gitna ng cubicle, nakayuko si Ramon sa kanyang mesa, nakasandal ang ulo sa braso, tila hindi na nakayanan ng katawan ang antok. Hindi pa man tumatagal, napansin na agad siya ni Joel, ang kasamahang laging naghahanap ng pagkakataong magpatawa sa gastos ng iba.

“Aba! Tingnan n’yo naman si Ramon!” sigaw ni Joel habang itinuturo siya. “May hotel na pala dito sa opisina. Baka gusto mo pang magkumot?”

Nagtinginan ang mga kasamahan. May natawa nang mahina, may napailing, at may ilan namang naawa ngunit hindi nagsalita. Nagising si Ramon, namumula ang mata at halatang nahihilo pa sa pagod. Sinubukan niyang umayos ng upo, pero bago pa siya makapagsalita, lumapit na si Joel.

“Kung hindi mo kaya ang trabaho, umalis ka na lang,” sabi nito. “Hindi kami binabayaran para manood ng taong natutulog.”

Tahimik lang si Ramon. Hindi niya sinabi na alas-kuwatro na ng madaling-araw nang matapos siya sa volunteer duty sa isang crisis hotline. Hindi niya sinabi na buong gabi siyang nakikinig sa boses ng mga taong umiiyak, nanginginig, at nawawalan na ng lakas lumaban sa buhay. Hindi niya sinabi na may isang binata siyang kinausap nang mahigit dalawang oras hanggang dumating ang pamilya nito at mga tumulong.

Ang tanging sinabi niya ay, “Pasensya na. Hindi na mauulit.”

Ngunit hindi pa rin tumigil si Joel. “Pasensya? Ilang beses ka nang mukhang lutang. Baka naman palusot mo lang ‘yang pagod.”

Yumuko si Ramon. Sa loob niya, gusto niyang ipagtanggol ang sarili, ngunit alam niyang ang mga kuwento sa hotline ay hindi dapat gawing depensa. Ang lihim ng mga taong nagtiwala sa kanya ay mas mahalaga kaysa sa sariling kahihiyan.

At sa tahimik niyang pagtanggap ng pangungutya, walang nakakaalam na ang lalaking tinawag nilang tamad ay halos hindi natutulog dahil gabi-gabi siyang lumalaban para may ibang tao pang magising kinabukasan.

EPISODE 2: ANG BOSES SA KABILANG LINYA

Nagsimula ang pagiging volunteer ni Ramon matapos mamatay ang matalik niyang kaibigan na si Allan. Noon, wala siyang alam sa tamang salitang sasabihin sa taong unti-unting nilalamon ng lungkot. Akala niya sapat na ang “kaya mo ‘yan.” Akala niya sapat na ang pagpapatawa. Ngunit nang mawala si Allan, isang tanong ang hindi na nawala sa isip niya: paano kung may nakinig lang nang mas matagal?

Mula noon, nag-training siya sa isang crisis hotline foundation. Hindi madali ang proseso. Tinuruan siyang makinig nang hindi nanghuhusga, magsalita nang mahinahon, humingi ng tulong kapag kailangan, at manatili sa linya kahit ang kausap ay halos wala nang pag-asa. Bawal siyang magbigay ng pangako na hindi niya kayang tuparin. Bawal siyang gawing tungkol sa sarili niya ang sakit ng iba. Ang tungkulin niya ay maging ilaw sa pinakadilim na oras ng isang estranghero.

Tuwing alas-diyes ng gabi, pagkatapos ng trabaho sa opisina, dumidiretso siya sa maliit na volunteer center. Doon, isusuot niya ang headset, bubuksan ang logbook, at maghihintay ng tawag.

May mga tumatawag na estudyanteng pagod na sa pressure. May mga ina na hindi alam kung paano haharap sa kinabukasan. May mga manggagawang nawalan ng trabaho. May mga kabataang gustong marinig kahit minsan na mahalaga pa rin sila.

At si Ramon, kahit puyat, kahit gutom, kahit pagod sa sariling buhay, ay nananatili.

“Hindi kita iiwan sa linya,” madalas niyang sabihin. “Huminga muna tayo. Isa-isa lang. Nandito ako.”

Kinaumagahan, papasok siya sa opisina na parang normal lang ang lahat. Wala siyang medalya. Wala siyang plake. Wala ring nakakaalam kung ilang buhay ang natulungan niyang kumapit hanggang sumikat ang araw.

Kaya noong pinahiya siya ni Joel dahil sa sandaling pag-idlip, hindi lang antok ang nasa mga mata niya. Nandoon ang bigat ng daan-daang boses na pinanghawakan niya sa dilim. Ngunit pinili pa rin niyang manahimik, dahil para sa kanya, ang tunay na pagtulong ay hindi kailangang ipagsigawan.

EPISODE 3: ANG TAWAG NA NAGBUKAS NG KATOTOHANAN

Isang hapon, muling nakita ni Joel si Ramon na nakapikit habang hawak ang mouse. Hindi na niya pinalampas iyon. Tinawag niya ang supervisor at ilang empleyado.

“Sir, tingnan n’yo po,” sabi ni Joel. “Ito ang sinasabi ko. Natutulog sa oras ng trabaho. Tapos kami ang naghahabol ng deadlines.”

Nagising si Ramon, gulat at halatang nahihiya. Nakatayo sa likod niya ang mga kasama, ang iba’y seryoso, ang iba’y nag-aabang ng paliwanag. Dumating si Ma’am Clarisse, ang kanilang supervisor.

“Ramon,” mahinahon ngunit mabigat ang boses nito, “may problema ba?”

Saglit siyang tumingin sa lahat. Gusto niyang sabihin ang totoo, pero naalala niya ang confidentiality agreement. Naalala niya ang mga taong tumawag sa hotline na hindi niya puwedeng gawing kuwento. Kaya muli, yumuko siya.

“Pagod lang po ako, Ma’am. Pasensya na.”

Tumawa si Joel. “Ayan na naman. Pagod. Lahat tayo pagod, Ramon. Hindi ka espesyal.”

Bago pa makasagot si Ma’am Clarisse, biglang lumapit si Nina, isa sa tahimik nilang kasamahan. Namumula ang mata nito, nanginginig ang kamay.

“Hindi siya tamad,” sabi ni Nina.

Napalingon ang lahat.

“Kagabi,” patuloy niya, “tumawag ang pinsan ko sa crisis hotline. Nasa matinding panganib siya. Hindi namin alam kung nasaan siya. Pero may volunteer na nanatili sa linya hanggang mahanap namin siya.”

Tumigil si Nina. Tumingin siya kay Ramon, halos hindi makapagsalita.

“Hindi ko alam noong una. Pero narinig ko ang boses niya sa recording na pinayagan kaming pakinggan ng pamilya. Siya iyon. Si Ramon ang kumausap sa pinsan ko. Siya ang dahilan kung bakit buhay pa siya ngayon.”

Parang nawala ang hangin sa opisina.

Nanlaki ang mata ni Joel. Ang mga dating natatawa ay napayuko. Si Ma’am Clarisse naman ay napatingin kay Ramon, may halong gulat at paggalang.

“Ramon,” mahina niyang sabi, “totoo ba ito?”

Hindi nagsalita agad si Ramon. Nang tumango siya, nangingilid ang luha sa kanyang mga mata.

“Hindi ko po gustong malaman ninyo,” sabi niya. “Hindi po ako tumutulong para purihin. Gusto ko lang… may makinig sa kanila kapag walang ibang nakakarinig.”

EPISODE 4: ANG HIYANG HINDI KAYANG PAGTAWANAN

Matagal na katahimikan ang bumalot sa opisina. Walang tumawa. Walang bumulong. Pati si Joel, na kanina’y matapang ang boses, ay hindi makatingin kay Ramon. Ang lalaking pinahiya niya sa harap ng lahat ay siya palang buong gabing nakikinig sa mga taong nasa pinakamasakit na sandali ng kanilang buhay.

Lumapit si Nina kay Ramon at tuluyan nang umiyak. “Hindi mo kilala ang pinsan ko,” sabi niya. “Pero kinausap mo siya na parang mahalaga siya. Sinabi niya sa amin kanina na kaya siya kumapit dahil may isang boses na hindi siya hinusgahan.”

Hindi na napigilan ni Ramon ang luha. “Mahalaga siya,” sagot niya. “Lahat sila mahalaga.”

Napaiyak din ang ilang kasamahan nila. May isa sa likod ang bumulong, “Grabe… habang iniisip natin natutulog lang siya, nagliligtas pala siya ng tao.”

Dahan-dahang lumapit si Joel. Wala na ang yabang sa kanyang mukha. Wala na ang ngiting mapanukso. Para siyang batang ngayon lang naintindihan ang bigat ng sariling salita.

“Ramon,” sabi niya, halos paos, “patawad.”

Hindi agad sumagot si Ramon.

“Pinahiya kita kasi ang nakita ko lang ay antok mo. Hindi ko tinanong kung bakit ka pagod. Hindi ko inisip na baka may pinagdadaanan kang hindi namin alam.”

Tumulo ang luha ni Joel. “Akala ko nakakatawa ako. Hindi ko alam na malupit na pala ako.”

Huminga nang malalim si Ramon. “Masakit ang sinabi mo,” aminado niyang sagot. “Pero sana hindi lang sa akin matapos ang aral. Sana kapag nakakita tayo ng taong pagod, huwag agad husgahan. Baka may laban siyang hindi natin nakikita.”

Mula noon, nagbago ang tingin ng lahat sa kanya. Hindi bilang bayani na dapat sambahin, kundi bilang tao na dapat ingatan din. Inayos ni Ma’am Clarisse ang schedule niya upang hindi masira ang kalusugan niya. May ilan ding nagtanong kung paano sila makakatulong sa hotline.

At sa unang pagkakataon, naramdaman ni Ramon na hindi na niya kailangang dalhin mag-isa ang bigat ng pakikinig sa mundo.

EPISODE 5: ANG TAONG NAGISING PARA SA IBA

Makalipas ang ilang linggo, nagkaroon ng maliit na programa sa opisina. Hindi iyon engrandeng awarding. Walang malaking entablado. Isang simpleng pagtitipon lamang upang kilalanin ang mga empleyadong nagbibigay ng serbisyo sa komunidad.

Hindi alam ni Ramon na siya ang tatawagin. Nang marinig niya ang pangalan niya, napatingin siya kay Ma’am Clarisse na nakangiti habang hawak ang isang certificate.

“Para kay Ramon,” sabi nito, “hindi dahil hindi siya napapagod, kundi dahil kahit pagod siya, pinipili pa rin niyang maging dahilan para may ibang tao pang kumapit.”

Nagpalakpakan ang buong opisina. Si Nina ay umiiyak habang pumapalakpak. Si Joel naman ay nakatayo sa likod, seryoso ang mukha, ngunit unang-unang lumapit upang makipagkamay.

“Salamat,” sabi ni Joel. “Tinuruan mo akong makinig bago humusga.”

Hinawakan ni Ramon ang certificate, ngunit hindi iyon ang nagpaiyak sa kanya. Ang nagpaiyak sa kanya ay ang maliit na liham na iniabot ni Nina mula sa pinsan nito.

Nakasulat doon: “Kuya Ramon, hindi ko alam ang mukha mo noong gabing kausap kita. Pero ang boses mo ang naging tulay ko pabalik sa buhay. Salamat dahil hindi mo ako binitawan.”

Naupo si Ramon at tinakpan ang mukha. Sa loob ng mahabang panahon, siya ang nakikinig sa iyak ng iba. Ngayon, siya naman ang inalo ng mga taong dati’y hindi nakakaalam ng kanyang laban.

Kinagabihan, bumalik siya sa hotline center. Isinuot niya ang headset. Ngunit bago siya tumanggap ng tawag, huminga siya nang malalim at ngumiti nang mahina. Hindi na siya kasing bigat ng dati. Alam niyang may mga taong, kahit huli, ay natutong umunawa.

At nang tumunog ang telepono, sinagot niya ito sa pamilyar na boses.

“Hello. Nandito ako. Makikinig ako.”

Sa kabilang linya, may isang taong umiiyak.

At sa gabing iyon, tulad ng marami pang gabi, hindi natulog si Ramon—dahil may isang buhay na kailangang samahan hanggang madaling-araw.

MGA ARAL SA BUHAY

  1. Huwag agad husgahan ang taong pagod; baka may laban siyang hindi mo nakikita.
  2. Ang tunay na kabutihan ay madalas tahimik at hindi naghahanap ng papuri.
  3. Ang pakikinig nang may malasakit ay maaaring makapagligtas ng buhay.
  4. Ang pangungutya ay maaaring makasugat nang malalim, kaya piliin ang pag-unawa kaysa paghatol.
  5. Kahit ang tumutulong sa iba ay kailangan ding alagaan, pakinggan, at mahalin.

Kung naantig kayo sa kwentong ito, LIKE, SHARE, AT MAG COMMENT SA comment section sa facebook page post.