Home / Blog / ISANG LALAKI AY NAG MATAAS SA ISANG MAGSASAKA AT SINABING HINDI NA KAILANGAN NG KANYANG TRABAHO SA PANAHON NG TEKNOLOHIYA — NANG DUMATING ANG KAKULANGAN NG PAGKAIN SA LUNGSOD AY ANG MAGSASAKA ANG PINAKA-KAILANGAN NG LAHAT AT ANG KANYANG NATURAL NA PARAAN NG PAGSASAKA AY NAGSIMULANG PAG-ARALAN NG BUONG BANSA

ISANG LALAKI AY NAG MATAAS SA ISANG MAGSASAKA AT SINABING HINDI NA KAILANGAN NG KANYANG TRABAHO SA PANAHON NG TEKNOLOHIYA — NANG DUMATING ANG KAKULANGAN NG PAGKAIN SA LUNGSOD AY ANG MAGSASAKA ANG PINAKA-KAILANGAN NG LAHAT AT ANG KANYANG NATURAL NA PARAAN NG PAGSASAKA AY NAGSIMULANG PAG-ARALAN NG BUONG BANSA

EPISODE 1: ANG PANGUNGUTYA SA GITNA NG BUKIRIN

Sa baryo ng San Isidro, kilala si Nestor bilang tahimik ngunit masipag na magsasaka. Bata pa lang siya ay kasama na niya ang kanyang ama sa bukid, nagtatanim ng gulay, palay, at mga halamang gamot. Hindi siya nagtapos sa mamahaling unibersidad, ngunit bawat galaw niya sa lupa ay parang dasal—maingat, may paggalang, at may pag-asa. Naniniwala si Nestor na ang lupa ay hindi minamadali at hindi niloloko. Kaya imbes na puro kemikal, gumagawa siya ng compost, nagtatanim ng iba’t ibang pananim sa iisang lugar, at gumagamit ng natural na pamatay-peste mula sa mga dahon at halamang kilala ng matatanda sa baryo.

Isang hapon, dumating sa bukid ang pinsan niyang si Adrian, isang lalaking sanay sa lungsod, naka-amerikana kahit mainit, at puno ng kumpiyansang dala ng kanyang trabaho sa isang technology company. Kasama nito ang ilang kaibigan at isang vlogger na gustong gumawa ng content tungkol sa “old jobs that will disappear.” Napangisi si Adrian nang makita si Nestor na putik ang pantalon at pawis na pawis habang nagsusuri ng mga tanim na talong at kamatis.

“Pinsan,” sabi ni Adrian na may halong pangungutya, “hanggang ngayon ba, ganyan pa rin? Sa panahon ng apps, AI, at delivery drones, kailangan pa ba ang trabahong iyan? Hindi ba’t puwedeng teknolohiya na lang ang bahala sa pagkain?”

Tumawa ang mga kasama niya. Mas lalong lumalim ang hiya ng ilang kabataang nagbubuhat ng ani sa likod ni Nestor. Ngunit si Nestor ay hindi gumanti. Tumingin lang siya sa mga tanim, saka marahang tumayo.

“Adrian,” kalmado niyang sagot, “mahalaga ang teknolohiya. Pero kahit gaano katalino ang makina, wala pa ring kakainin ang tao kung walang magtatanim. Hindi tumutubo ang bigas sa cellphone. Hindi namumunga ang kamatis sa opisina.”

Mas lalo lang tumawa si Adrian. “Luma na ‘yang pag-iisip mo. Ang mundo, paabante. Hindi na kailangan ang mga trabahong mabagal.” Pagkatapos ay umalis siyang nakataas ang noo, tila ba nanalo na siya sa isang usapang hindi naman niya lubos na nauunawaan.

Naiwan si Nestor sa bukid, nakatitig sa papalayubong sasakyan ng pinsan. Lumapit ang kanyang inang si Aling Rosa at hinaplos ang balikat niya.

“Anak,” mahinang sabi nito, “masakit man, hayaan mo na. Ang lupa marunong maghintay. At ang katotohanan, lumalabas din sa tamang panahon.”

Ngumiti nang bahagya si Nestor, pero sa loob-loob niya ay may kirot. Hindi dahil pinahiya siya, kundi dahil unti-unting nakakalimutan ng mga tao kung sino ang nagpapakain sa kanila. Bumalik siya sa pagtatanim, habang ang araw ay dahan-dahang lumulubog sa bukid—tila ba ipinapaalala na may mga bagay na tahimik, ngunit sila ang tunay na nagpapatuloy ng buhay.


EPISODE 2: ANG LUNGSOD NA NAUBUSAN

Ilang buwan ang lumipas, at ang mga sinabi ni Adrian ay parang naglaho na lang sa hangin. Abala siya sa lungsod sa pagdalo sa mga business summit at presentations tungkol sa “future living.” Madalas pa nga niyang ikuwento sa mga kasamahan ang pinsan niyang magsasaka bilang halimbawa ng trabahong “mapapalitan din balang araw.” Ngunit isang umaga, nagising ang buong siyudad sa balitang pumalya ang supply ng pagkain. Nasira ang ilang malalaking taniman sa iba’t ibang probinsya dahil sa bagyo, tumaas ang presyo ng langis, huminto ang ilang delivery routes, at ang mga malalaking supplier ay kapos na rin sa suplay.

Sa loob lamang ng dalawang araw, nagsimulang maubos ang laman ng mga supermarket. Mahahabang pila, nag-aagawang mamimili, bakanteng estante kung saan dati ay puno ng bigas, gulay, itlog, at de-lata. Isang babaeng may hawak na shopping cart ang napaiyak nang wala na siyang makuhang gatas para sa anak. Isang matandang lalaki ang napaupo sa gilid matapos sabihing wala nang murang bigas. Sa labas, nag-uusap-usap ang mga tao—galit, takot, at naguguluhan.

Kasama sa mga natigilan si Adrian. Nakatayo siya sa grocery, hawak ang huling pakete ng noodles, habang nakatingin sa estanteng wala nang laman. Sa unang pagkakataon, naramdaman niya ang katahimikan ng gutom kahit hindi pa siya nagugutom. Hindi siya sanay sa tanawing walang mabili kahit may pera sa bulsa.

Pag-uwi niya sa condo, nadatnan niyang balisa ang asawa niyang si Mylene. “Adrian, halos wala nang mabili. Paano ang mga bata? Puro processed food na lang natira. Kahit gulay, halos triple na ang presyo.”

Napaupo siya sa sofa, tulala. Sa telebisyon, paulit-ulit ang report tungkol sa food shortage. Ilang eksperto ang nagsasabing kulang ang lokal na produksyon, at masyadong nakaasa ang lungsod sa malalayong suppliers. Biglang bumalik sa isip ni Adrian ang tahimik na mukha ni Nestor sa bukid.

“Hindi tumutubo ang bigas sa cellphone.”

Parang martilyong bumagsak sa dibdib niya ang mga salitang iyon.

Kinabukasan, mas lumala pa ang sitwasyon. Ang opisina nila ay naglabas ng advisory na maaaring mag-work from home ang iba dahil sa posibleng kaguluhan sa supply at transportasyon. Sa social media, pumutok ang mga larawan ng walang lamang pamilihan, mga nanay na nag-aabang sa relief, at mga batang nagtatanong kung bakit wala nang kanin.

Sa unang pagkakataon sa buhay niya, hindi si Adrian ang may sagot.

At sa unang pagkakataon din, nagsimula niyang maunawaan na sa mundong punong-puno ng teknolohiya, isang bagay pa rin ang pinakamahirap palitan—ang kamay na nagtatanim ng pagkain.


EPISODE 3: ANG MAGSASAKANG HINANAP NG LAHAT

Habang abala ang lungsod sa takot at kakulangan, ibang larawan ang makikita sa baryo nina Nestor. Sa kanyang bukid, bagama’t hindi marangya, nanatiling buhay at masigla ang mga tanim. Dahil hindi siya umasa sa iisang pananim lamang, mayroon siyang sari-saring gulay—okra, sitaw, pechay, talong, kamatis, kalabasa, at kamote. Dahil sa natural niyang paraan ng pagsasaka, mas matibay ang lupa sa tagtuyot at ulan. Ang kanyang compost ay nagpapataba sa lupang hindi sinagad ng kemikal, at ang kanyang pinaghalong pananim ay nakatulong para hindi sabay-sabay tamaan ng peste ang lahat.

Hindi nagtagal, nagsimulang dumating sa baryo ang mga taga-munisipyo, mga barangay captain mula sa karatig-lugar, at ilang volunteers na naghahanap ng mapagkukunan ng pagkain. Ang dating bukid na minamaliit ng ilan ay naging sentro ng pag-asa. Sa simpleng kubo, buong magdamag nagbabalot ng gulay ang mga kabataan para ipadala sa evacuation centers, community kitchens, at mga pamilyang kapos na sa lungsod.

Isang umaga, dumating si Adrian. Hindi na siya nakasuot ng mamahaling amerikana. Pawis at halatang puyat, tila ba nabawasan ng yabang ang kanyang mga mata. Saglit siyang natigilan nang makita si Nestor na abala sa pagbibigay ng bilin sa mga tao kung paano hahatiin nang patas ang ani.

“Nestor…” mahina niyang tawag.

Lumingon ang magsasaka. Walang galit sa mukha nito. Walang paninisi. Pagod lang at tahimik na tapang.

“Pinsan,” nanginginig ang boses ni Adrian, “kailangan ng lungsod ng tulong. Kailangan namin ng pagkain.”

Sandaling natahimik si Nestor. Tiningnan niya ang maraming gulay na nakasalansan sa mesa, ang mga pamilyang naghihintay, at ang lalaking minsang nagsabing wala nang saysay ang kanyang trabaho.

“Tutulong ako,” sagot niya. “Hindi dahil pinahiya mo ako noon. Kundi dahil may mga batang kailangang kumain.”

Napayuko si Adrian. Para siyang tinaga ng hiya. Ang lalaking minamaliit niya ang siya ngayong tanging masandalan ng marami.

Mula noon, araw-araw nang may trak na dumarating sa baryo para kumuha ng gulay at root crops mula sa bukid ni Nestor at sa mga kapwa niyang magsasaka na tinuruan din niya ng natural farming. Unti-unting napawi ang gutom sa ilang komunidad. Sa telebisyon, nagsimulang mabanggit ang pangalan ni Nestor bilang isa sa mga magsasakang nakatulong sa panahon ng krisis.

Ngunit para kay Nestor, hindi iyon tagumpay.

Ang mas mahalaga sa kanya ay ang makita ang mga nanay na nakakahinga nang maluwag dahil may mailuluto na silang gulay sa kanilang mga anak.

At sa gitna ng lahat, si Adrian ay unti-unting natutong lumuhod—hindi sa kahinaan, kundi sa pag-amin na may mga taong tahimik lamang, pero sila pala ang bumubuhay sa daigdig.


EPISODE 4: ANG PARAANG PINAG-AARALAN NG BANSA

Dahil sa patuloy na krisis sa pagkain, naging usap-usapan sa buong bansa ang bukid ni Nestor. Nagtaka ang mga eksperto kung bakit sa kabila ng kakulangan at problema sa malalaking supply chains, nanatiling matatag ang kanyang ani. Dumating ang mga taga-unibersidad, agricultural scientists, at maging mga opisyal mula sa Department of Agriculture. Sa una’y nahihiya si Nestor. Sanay siyang kausap ang lupa, hindi ang kamera o mikropono. Ngunit nang maunawaan niyang maaari itong makatulong sa mas maraming magsasaka at pamilyang Pilipino, pumayag siyang ipakita ang kanyang sistema.

Sa bukid, ipinakita niya kung paano niya hinahalo ang mga pananim upang hindi maubos ang sustansya ng lupa. Ipinaliwanag niya kung paano ginagamit ang dayami bilang mulch para manatiling basa ang lupa, kung paano ginagawa ang natural na insect repellent mula sa bawang, sili, at halamang ligaw, at kung bakit mahalagang may sariling binhi ang magsasaka upang hindi laging umaasa sa mamahaling inputs. Ang mga taong minsang naniniwalang “luma” ang kanyang paraan ay ngayon ay nakikinig at nagsusulat ng notes.

Kasama sa mga nakaupo sa paligid niya si Adrian, tahimik at tila isang estudyante. Nakatingin lamang siya sa pinsan niya, na ngayon ay buong galang na pinapakinggan ng mga propesor at opisyal. Napakagat-labi siya nang marinig ang isa sa mga eksperto.

“Ang paraang ito,” sabi ng propesor, “ay hindi simpleng old-style farming. Isa itong sustainable model. Matibay sa krisis, matipid, at makatao. Dapat itong pag-aralan sa buong bansa.”

Napatingin ang lahat kay Nestor. Ang ilan ay pumalakpak. May mga mamamahayag na gustong kapanayamin siya. Ngunit ang magsasaka ay nanatiling mapagkumbaba.

“Hindi ako bayani,” sabi niya. “Maraming magsasaka sa Pilipinas ang may alam na ganito. Matagal na namin itong ginagawa. Ang kulang lang, pinapakinggan kami.”

Sa mga salitang iyon, maraming ulo ang napayuko.

Makalipas ang ilang linggo, naglabas ang ilang ahensya ng programa para suportahan ang natural at diversified farming methods. Nagkaroon ng pilot farms sa iba’t ibang probinsya. Naging paksa si Nestor sa mga balita, forums, at school lectures. Ang dating minamaliit na “lumang paraan” ay naging bagong pag-asa ng bansa.

Isang gabi, habang nakaupo sila sa labas ng bahay, lumapit si Adrian kay Nestor. Bitbit niya ang isang supot ng tinapay at kape.

“Pasensya ka na, pinsan,” bulong niya, halos hindi makatingin. “Akala ko noon, ang progreso ay laging nasa lungsod at teknolohiya lang. Hindi ko naisip na ang tunay na kaunlaran, nagsisimula sa lupa.”

Hindi agad sumagot si Nestor. Tumingin muna siya sa madilim na bukid na may alitaptap sa gilid.

“Walang masama sa teknolohiya,” sabi niya. “Pero masama kapag nakakalimot tayo kung para kanino ito. Dapat ang pag-unlad, hindi lumalayo sa tao. Lalo na sa nagpapakain sa tao.”

Napaluha si Adrian. At sa wakas, buong puso niyang tinanggap na ang lalaking minamaliit niya noon ay hindi lamang magsasaka—isa itong guro ng buong bayan.


EPISODE 5: ANG PAGPAPARANGAL SA MGA KAMAY NA NAGPAPAKAIN

Makalipas ang ilang buwan, nagsimulang bumalik sa ayos ang suplay ng pagkain sa lungsod, ngunit iba na ang pagtingin ng mga tao sa mga magsasaka. Sa isang malaking pagtitipon na dinaluhan ng mga opisyal, guro, mamamahayag, at mga ordinaryong mamamayan, pinarangalan si Nestor bilang huwarang magsasakang nagbigay ng pag-asa sa gitna ng krisis. Ngunit higit pa sa medalya at plake, ang pinakamahalaga sa kanya ay ang makita ang mga kabataang may bagong paggalang sa bukid.

Sa entablado, nanginginig ang kamay ni Nestor nang tanggapin niya ang pagkilala. Sa harap niya ay mga taong minsang hindi man lang lumilingon sa magsasaka. Ngayon, nakatayo silang lahat at pumapalakpak.

Sa unang hanay, naroon si Adrian kasama ang asawa at mga anak. Ang kanyang mga mata ay puno ng pagsisisi at paghanga. Nang tawagin siya upang magsalita bilang kinatawan ng pribadong sektor na ngayo’y sumusuporta na sa lokal na pagsasaka, halos mabasag ang boses niya.

“Noon,” sabi niya, “isa ako sa mga nagkamali ng tingin. Inakala kong lipas na ang halaga ng magsasaka. Ngunit nang dumating ang gutom sa lungsod, nakita ko ang katotohanan—ang mga kamay na marumi sa lupa ang siyang may pinakamalinis na ambag sa buhay ng bawat Pilipino.”

Napaluha ang marami. Lalo na si Aling Rosa, na tahimik na nakaupo sa gilid at pinapanood ang anak niyang minsang pinagtawanan, ngayo’y iginagalang na ng lahat.

Nang si Nestor na ang nagsalita, sandali siyang tumingin sa kanyang mga palad—magaspang, maitim, at may mga peklat ng mahabang taon ng pagtatanim.

“Ang pagkilalang ito,” sabi niya, “ay hindi para sa akin lang. Para ito sa lahat ng magsasakang bumabangon bago sumikat ang araw. Sa lahat ng nanay at tatay sa bukid na nagtitiis para may makain ang bayan. Sa lahat ng kabataang pinanghihinaan ng loob dahil minamaliit ang pagsasaka—huwag kayong mahihiya. Ang bansang walang magsasaka ay bansang walang bukas.”

Humagulhol si Adrian. Lumapit siya pagkatapos ng programa at mahigpit na niyakap si Nestor.

“Salamat,” sabi niya habang umiiyak, “sa hindi mo ako tinuruan sa pamamagitan ng galit. Tinuruan mo ako sa pamamagitan ng kabutihan.”

Ngumiti si Nestor, at sa unang pagkakataon ay napaluha rin siya—hindi dahil sa sakit, kundi dahil nakita niyang may pag-asa pa ring magbago ang puso ng tao.

Sa gabing iyon, habang nakatanaw siya sa bukid na dinidiligan ng sinag ng buwan, alam niyang hindi lamang siya nagtanim ng gulay at butil.

Nagtanim siya ng paggalang.

At sa wakas, umani rin ang buong bayan.

MGA ARAL SA BUHAY

  1. Huwag maliitin ang anumang marangal na trabaho, lalo na ang mga trabahong bumubuhay sa kapwa.
  2. Hindi lahat ng makabago ay higit na mahalaga kaysa sa mga pundasyong matagal nang nagpapanatili ng buhay.
  3. Ang teknolohiya ay dapat maging katuwang ng tao, hindi dahilan upang maliitin ang iba.
  4. Ang tunay na karunungan ay kadalasang tahimik, mapagkumbaba, at nakaugat sa karanasan.
  5. Kapag dumating ang krisis, lalabas ang tunay na halaga ng mga taong dati’y hindi pinapansin.

Kung naantig kayo sa kwentong ito, LIKE, SHARE, AT MAG COMMENT SA comment section sa facebook page post.